El delito de negligencia en la administración de los bienes eclesiásticos (c. 1376 § 2.2). Análisis y sugerencias de iure condendo.
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Una de las características que marca el pontificado del Papa Francisco es su firme lucha contra cualquier forma de abuso, sea este sexual, de poder o también económico. Con respecto a este último, este pontífice procedió con la reforma del Libro VI del Código de Derecho Canónico, dotando así la disciplina eclesiástica con normas capaces de responder a las necesidades pastorales actuales y fomentar en la Iglesia la responsabilidad y ejemplaridad en el ejercicio del cargo, función u oficio. En este artículo se hace el estudio del tipo penal recogido en c. 1376 § 2 n. 2, referente a la negligencia en la administración de los bienes eclesiástico y se proponen los criterios para una interpretación correcta y coherente con la doctrina canónica.
Detalles del artículo
Citas
Fuentes
CONCILIO VATICANO II, Constitución Dogmática Lumen Gentium (21 noviembre 1964), in: AAS, 57 (1965), 5-89.
CONCILIO VATICANO II, Constitución Pastoral Gaudium et Spes (7 diciembre 1965), in: AAS, 58 (1966) 1025-1115.
DICASTERIO PARA LOS TEXTOS LEGISLATIVOS, Las sanciones penales en la Iglesia. Subsidio aplicativo del Libro VI del Código de Derecho Canónico, Ciudad del Vaticano: Librería Editrice Vaticana, 2023.
PONTIFICIO CONSEJO PARA LOS TEXTOS LEGISLATIVOS, Nota Explicativa «La funzione dell´autorità ecclesiastica sui beni ecclesiastici» (12 febrero 2004), in: Communicationes, 36 (2004) 24-32.
PONTIFICIA COMMISSIO CODICI IURIS CANONICI RECOGNOSCENDO, Relatio complectens synthesim animadversionum ab Em.mis atque Exc.mis Patribus Commissionis ad novissimum Schema Codicis Iuris Canonici exhibitarum, cum respontionibus a Secretaria et consultoribus datis. Liber VI: De Sanctionibus, in: Communicationes, 13 (1981) 291-305.
PONTIFICIA COMMISSIO CODICI IURIS CANONICI RECOGNOSCENDO, Coetus studiorum «De bonis Ecclesiae temporalibus», in: Communicationes, 12 (1980) 388-414.
Bibliografia
AEDO BARRENA, C., Raíces griegas de la noción romana de culpa, in: Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, 35 (2013) 39-80.
AKPOGHIRAN, P., The catholic formulary in accordance with the Code of canon law. Penal process acts, vol. VIII, New Orleans: Guadalupe book publishers, 2020.
ALONSO GARCÍA, C., El delito canónico de pornografía infantil, Madrid: Editorial Agus-tiniana, 2023.
ARRIETA, J. I., Los delitos contra la recta administración del patrimonio, in: Anuario de Derecho Canónico, 12 (2023), 145-162.
AA.VV., Diritto Penale Canonico. Dottrina, prassi e giurisprudenza della Curia Romana, Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2023.
AZNAR GIL, F., La administración de los bienes temporales de la Iglesia, Salamanca: UPSA, 1993.
BAURA, E. - PUIG, F. (coord.), La responsabilità giuridica degli enti ecclesiastici, Roma: Giuffrè Francis Lefebvre, 2020.
BEAL, J. - CORIDEN, J. - GREEN, T. (coord.), New Commentary on the Code of Canon Law, New York: Paulist Press, 2000.
BERNAL, J., La noción de delito y delitos en el nuevo Libro VI reformado, in: IC, 62 (2022) 765-798.
BONFANTE, P., Istituzioni di diritto romano, Torino: G. Giamppichelli, 1957.
BOUSSINOT, R., Dictionnaire des synonymes analogies et antonymes, Paris: Bordas, 1981.
BURKE, J., Jowitt´s Dictionary of English Law, vol. II, Londres: Sweet and Maxwell, 1977.
CALABRESSE, A., Diritto penale canonico, 2ª ed., Roma: Libreria Editrice Vaticana, 1996.
CATTALANO, L., La ratio administrationis del c. 1284 § 2, n. 8 come strumento per la traspa-renza nella amministrazione dei beni ecclesiastici, Venezia: Marcianum Press, 2020.
CHELODI, I., Ius canonicum de delictis et poenis et de iudiciis criminalibus, Trento: Libreria Moderna Editrice, 1943.
CIKATO, M. et al., Culpa grave. Análisis conceptual y contenido en la jurisprudencia na-cional, in: Revista de Derecho de la Universidad de Montevideo, 5 (2004) 197-208.
CONTE A CORONATA, M., Institutiones Iuris Canonici, vol. IV, Roma: Domus Editorialis Marietti, 1948.
COSSIO CORRAL, A., La causalidad en la responsabilidad civil. Estudio del derecho es-pañol, in: Anuario de Derecho Civil, 19 (1966) 527-554.
CRISTOBAL MONTES, A., Curso de derecho romano, Caracas: Universidad Central de Ve-nezuela, 1964.
D´AURIA, A., L´imputabilità nel diritto penale canonico (Tesis doctoral), Roma: Pontificia Università Gregoriana, 1997.
D´ORS, J., Elementos de derecho privado romano, 6ª ed., Pamplona: EUNSA, 2016.
DAL CORSO, P., I nuovi delitti di natura economica: analisi e criticità, in: Ephemerides Iuris Canonici, 63 (2023) 591-623..
DE PAOLIS, V., Dimensione ecclesiale dei beni temporal destinati a fini ecclesiali, in: Periodica, 84 (1995) 84, 73-103.
DE PAOLIS, V., I beni temporali della Chiesa. Canoni preliminari (cann. 1254-1258) e due questioni fondamentali in Gruppo italiano docenti di Diritto Canonico, I beni temporali della Chiesa, Milano: Glossa, 1997.
DE PAOLIS, V., Los bienes temporales de la Iglesia, Madrid: BAC, 2012.
DE PAOLIS, V., Quaestiones miscellaneae, in: Periodica, 73 (1984) 451-486.
DE PAOLIS, V.; D. CITO, Le sanzioni nella Chiesa. Commento al Codice di Diritto Canonico Libro VI, Roma: Urbaniana University Press, 2008.
DEMETRIO CRESPO, E.; RODRÍGUEZ YAGÜE, C. (coord.), Curso de derecho penal. Parte general, 3ª ed., Barcelona: Ediciones Experiencia, 2016.
DIRAVIAM, J., The judicial penal procedure for dismissal of a diocesan priest from the clerical state according to the 1983 Code of Canon Law (Tesis doctoral), Ottawa: Saint Paul University, 2008.
FERNANDEZ DE BUJÁN, A., Derecho Romano Privado, 6ª ed., Madrid: Iustel, 2013.
FRÍAS, S., Una Chiesa giusta. Comprendere il diritto canonico, Todi: Tau Editrice, 2022.
FUNGHINI, R., (coord.), I beni temporali della Chiesa, Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1999.
GARCERANTH RAMOS, I., Amministrazione e alienazione dei beni temporali ecclesiastici secondo il Concilio Vaticano II, in: Periodica, 103 (2014) 273-300.
GARCÍA BARBERENA, T., Comentarios al Código de Derecho Canónico, vol. IV, Madrid: BAC, 1964.
GARCÍA GARRIDO, M., Derecho Privado Romano. Casos, acciones, instituciones, 9ª ed., Madrid: Dykinson, 2000.
GARCÍA GARRIDO, M., Diccionario de Jurisprudencia Romana, 3ª ed., Dykinson: Madrid, 1990.
GIDI THUMALA, M., La negligencia de la jerarquía eclesiástica frente a los casos de abusos sexuales cometidos por un clérigo, in: AADC, 23 (2017) 309-334.
GÓMEZ DE LA TORRE, I. (et al.), Lecciones de derecho penal. Parte general, Editorial Praxis, 1996.
GONZÁLEZ ÁLVARO, J., Diccionario de sinónimos y antónimos, Madrid: Espasa Calpe, 1999.
GONZÁLEZ CUSSAC, J. (et al.), Derecho penal. Parte general, Tomo VI, Valencia: Tirant lo Blanch, 2010.
GUTIÉRREZ-ALVIZ Y ARMARIO, F., Diccionario de Derecho Romano, 3ª ed., Madrid: Reus S.A, 1982.
HAERING, S. - SCHMITZ, H. (coord.), Diccionario Enciclopédico de Derecho Canónico, Barcelona: Herder, 2008.
HAMMAN, A., La vida cotidiana de los primeros cristianos, Madrid: Ediciones Palabra, 1985.
JOSÉ DA COSTA, D., O sistema da responsabilidade civil e o novo Código, in: Revista de informação Legal, 156 (2002) 209-223.
JÓZWOWICZ, A., Imputabilità penale dei Christifideles delinquentes nella legislazione ca-nonica (Tesis doctoral), Roma: Pontificia Università Lateranense, 2005.
LINGI, J., Riparazione del danno extra contrattuale. Sistema giuridico romanistico. Elaborazione canonistica e prospettive attuali (Tesis doctoral), Roma: Università degli studi di Roma “Tor Vergata”, 2017.
LÓPEZ ALARCÓN, M., La administración de los bienes eclesiásticos, in: IC 24 (1984) 87-122.
LOZUPONE, F., (coord.), Corresponsabilità e trasparenza nell´amministrazione dei beni della Chiesa, Roma: Aracne Editrice, 2015.
MICHIELS, G., De delictis et poenis. Commentarius Libri V Codicis Juris Canonici, vol. I, Roma: Editoral Typis Societatis S. Joannis Evangelistae, 1961.
MILLOT, G., La négligence dans l´exercice des charges. Approche en droit canonique pénal (Tesis doctoral), Roma: Editrice Pontificia Università Gregoriana, 2014.
MIRAS, J; MARZOA, Á. - RODRIGUEZ OCAÑA, R. (coord.), Comentario Exegético al Código de Derecho Canónico, vol. I-IV, 3ª ed., Pamplona: EUNSA, 2002.
MUNIER, C., L´Église dans l´empire romain, vol. II/3, Paris : Editions Cujas, 1979.
MUÑOZ CONDE, F., GARCÍA ARÁN, M., Derecho penal. Parte general, 10ª ed., Valencia: Tirant lo Blanch, 2019.
MUÑOZ CONDE, F., Teoría general del delito, 5ª ed., Valencia: Tirant lo Blanch, 2022.
NAVARRO VALLS, R., La licencia en la enajenación canónica y el Derecho español, in: IC, 10 (1970) 303-391.
OTADUY, J. - VIANA, A. - SEDANO, J. (coord.), Diccionario General de Derecho Canónico (DGDC), vol. I-VII, 2ª ed., Pamplona: EUNSA, 2020.
OWEN, D., The five elements of negligence, in: Hofstra Law Review, 35 (2007) 1671-1686.
PALESTRO, V., Rassegna di Giurisprudenza Rotale nelle cause iurium e penali (1909-1993), Milano: Giuffrè Editore, 1996.
PANISELLO MARTÍNEZ, J., Causalidad e imputación de responsabilidad, in: Revista CEF Legal, 256 (2022) 35-58.
PAPALE, C., Il processo penale canonico. Commento al Codice di Diritto Canonico. Libro VII, Parte IV, Roma: Urbaniana University Press, 2ª ed., 2012.
PEÑA GARCÍA, C. - BERNAL, J. (coord.), El Derecho Canónico en una Iglesia sinodal. Aportaciones en el 40º aniversario del Código, Madrid: Dykinson, 2023.
PIGHIN, B., Il nuovo sistema penale della Chiesa, Venezia: Marcianum Press, 2021.
PONTES JÚNIOR, J., Mudanças na normativa canônica realizadas pelo Papa Francisco durante os dez primeiros anos de pontificado, in: Fronteiras, 6 (2023) 83-107.
PORTILLO SISNIEGA, L. (coord.), Nueva Enciclopedia Durvan, Bilbao: Durvan, 1998.
PROFESORES DE DERECHO CANÓNICO DE LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE SA-LAMANCA, Código de Derecho Canónico 1983, Edición bilingüe comentada, 10ª ed., Madrid: BAC, 2021.
REGATILLO, E., Institutiones iuris canonici, vol. II, Santander: Sal Terrae, 1951.
RELLA RÍOS, A. - GANDÍA BARBER, J. - LÓPEZ SEGOVIA, C. (coord.), Derecho penal canónico. De cada uno de los delitos y de las penas establecidas para estos, Murcia: Ediciones Laborum, S.L., 2024.
RENKEN, J., Penal law and financial malfeasance, in: Studia, 42 (2008) 85-115.
RICHTER, E. - FRIEDBERG, E., Corpus Iuris Canonici, 2ª ed., vol. II, Leipzig: Ed. Bernhardi Tauchnitz, 1879.
ROBERTI, F., De delictis et poenis, vol. I, Roma: Librariam Pontificii Instituti Utriusque Iuris, 1938.
ROLDÁN BARBERO, H., Manual de derecho penal. Parte general, Granada: Editorial Comares, 2012.
RUIZ AMADO, R., Compendio de historia de la Iglesia, Barcelona: Editorial Libreria Religiosa, 1946.
SABBARESE, L. (coord.), Legalità e pena nel diritto penale canonico, Roma: Urbaniana University Press, 2021.
SÁNCHEZ GIRÓN, J., El nuevo derecho penal de la Iglesia, in: Estudios Eclesiásticos, 96 (2021) 647-685.
SCHOUPPE, J., Derecho Patrimonial Canónico, Pamplona: EUNSA, 2007.
SCHOUPPE, J., Droit canonique des biens, Montréal: Wilson & Lafleur, 2008.
SCHOUPPE, J., Elementi di diritto patrimoniale canonico, Milán: Giuffrè Editore, 1997.
SIMONELLI, L., Gli strumenti della vigilanza canonica, in: Ex Lege, 2 (2014) 13-38.
SOLE, I., De delictis et poenis, Roma: Fridericus Pustet, 1920.
SUCHECKI, Z., Le privazioni e le proibizioni penali nel Codice di Diritto Canonico de 1917, Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2010.
SUCHECKI, Z., Le sanzioni penali nella Chiesa, vol. I, Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1999.
TOVAR, A., Diccionario ASURI de la lengua española, vol. II, Bilbao: ASURI, D.L., 1982.
VIANA, A., Officium según el derecho canónico, 1ª ed., Pamplona: EUNSA, 2020.
VROMANT, G., De bonis Ecclesiae temporalibus, 3ª ed., Bruxelles: Éditions de Scheut, 1953.
WERNZ. F. - VIDAL, P., Ius Canonicum, vol. IV/2 y VII, Roma: Aedes Universitatis Gre-gorianae, 1935.
WOESTMAN, W., Ecclesiastical Sanctions and the penal process. A commentary on the Code of Canon Law, Ottawa: Saint Paul University, 2000.
ZALBIDEA GONZÁLEZ, D., La rendición de cuentas en el ordenamiento canónico. Transparencia y misión, Pamplona: EUNSA, 2018.