La Revista Española de Derecho Canónico (REDC) es una publicación académica de referencia en el ámbito del derecho eclesiástico y canónico, editada por la Universidad Pontificia de Salamanca desde 1946. Con una trayectoria de más de siete décadas, la revista se ha consolidado como un foro de debate riguroso y de alto nivel científico, tanto a nivel nacional como internacional. Dirigida a… Lectores: académicos, canonistas, juristas, teólogos y estudiantes interesados en el derecho canónico y su diálogo con otros saberes. Autores: investigadores que buscan un medio de prestigio, indexado internacionalmente y con acceso abierto. Revisores: expertos en derecho canónico o disciplinas afines comprometidos con la excelencia científica y la transparencia académica. La REDC publica artículos originales, notas, comentarios de jurisprudencia y recensiones relacionados con el derecho canónico, su historia, su relación con otros ordenamientos jurídicos (especialmente el derecho civil y el derecho internacional), así como cuestiones de teología jurídica, derecho eclesiástico del Estado y temas interdisciplinarios afines. La REDC adopta una política de acceso abierto (Open Access) inmediato, lo que significa que todos sus contenidos están disponibles de forma gratuita y permanente en el repositorio institucional de la UPSA. Esto permite su lectura, descarga y difusión académica sin barreras económicas ni técnicas. La REDC está indizada en Scopus, la principal base de datos multidisciplinar de Elsevier, lo que le otorga gran visibilidad internacional y un reconocimiento académico de alto nivel. También se encuentra incluida en otras bases de datos relevantes, como Dialnet, Latindex, MIAR, Erih Plus y el Directory of Open Access Journals (DOAJ).
Servicio de Publicaciones de la Universidad Pontificia de Salamanca
CARLOS MORÁN BUSTOS, Sentencia de 20 de diciembre de 2023.
Texto de la sentencia de 20 de diciembre de 2023, de Mons. Carlos Morán Bustos, Decano del Tribunal de la Rota de la Nunciatura de España y comentario de D. Raúl Román Sánchez. Nulidad por exclusión del bonum coniugum.
Derechos de autor 2025 Revista Española de Derecho Canónico
CARLOS MORÁN BUSTOS, El proceso de nulidad del matrimonio. La búsqueda de la verdad y la celeridad procesal (Biblioteca Comillas. Derecho Canónico, 09).
Recensión del libro: CARLOS MORÁN BUSTOS, El proceso de nulidad del matrimonio. La búsqueda de la verdad y la celeridad procesal (Biblioteca Comillas. Derecho Canónico, 09), Madrid: Universidad Pontificia Comillas, 2024, 1031 pp. ISBN: 9788473991636.
ARZOBISPADO DE GRANADA (ed.), XII Simposio de Derecho Matrimonial y Procesal Canónico.
Recensión del libro: ARZOBISPADO DE GRANADA (ed.), XII Simposio de Derecho Matrimonial y Procesal Canónico: Justicia y pastoral familiar, Granada 2025, 242 pp., ISBN 978-84-09-74115-1.
L. MIGUEL SÁEZ; ALBERTO BAREA VERA (Coords.), Enfoque multidisciplinar del valor del testimonio: retos actuales en el ámbito forense.
Recencsión del libro: L. MIGUEL SÁEZ; ALBERTO BAREA VERA (Coords.), Enfoque multidisciplinar del valor del testimonio: retos actuales en el ámbito forense, Valencia: Tirant lo Blanch, 2025, 563 pp. ISBN: 9788410955226.
Causa grave para poder reducir una iglesia a usos profanos
El problema del desuso de lugares de culto afecta hoy en día a numerosas regiones de Occidente, ligadas a un proceso de secularización avanzada. Al mismo tiempo que las Iglesias particulares toman mayor conciencia del valor histórico-artístico y simbólico de sus edificios sagrados, reflexionan sobre el uso que puede darse a los templos que ya no tienen culto. El artículo afronta esta compleja situación profundizando la normativa contenida en el can. 1222 sobre las posibles causas graves que justifiquen la reducción de una iglesia a un uso profano no sórdido, desde el magisterio actual del Papa Francisco y la jurisprudencia sobre esta cuestión del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica
Can. 1222, derecho patrimonial canónico, uso profano, lugar de culto.
FERRER ORTIZ, Javier – RODRÍGUEZ BLANCO, Miguel – LANDETE CASAS, José (eds.), Desafíos del matrimonio religioso y globalización.
Recensión del libro: FERRER ORTIZ, Javier – RODRÍGUEZ BLANCO, Miguel – LANDETE CASAS, José (eds.), Desafíos del matrimonio religioso y globalización. Actas del XI Simposio Internacional de Derecho Concordatario, Valencia, 5-7 de junio de 2024 (Colección Derecho canónico y Derecho eclesiástico del Estado), Granada: Editorial Comares, 2025, 497 pp. ISBN: 978-84-1369-880-9.
MONS. ALEJANDRO ARELLANO, Sentencia de 10 de enero de 2018.
Comentario a la sentencia de 10 de enero de 2018, Coram Arellano (Rota Romana), nulidad por grave defecto de discreción de juicio y exclusión del bonum fidei.
Los tribunales de la ley cristiana (episcopalis audientia).
El Estudio aborda un análisis histórico de las principales cuestiones y problemas jurídicos de Episcopalis Audientia, desde sus orígenes hasta el fin del gobierno del Emperador Justiniano (siglo II d. C. – siglo VI d. C.).
M. DEL POZZO – J. CASTRO TRAPOTE, El orden constitucional del Pueblo de Dios.
Recensión del libro: M. DEL POZZO – J. CASTRO TRAPOTE, El orden constitucional del Pueblo de Dios. Compendio de derecho constitucional canónico, Pamplona: EUNSA 2024, 442 pp., ISBN 978-84-313-3963-0.
El abuso de potestad de un Superior jerárquico can. 1378 §1.
Resulta necesario asumir institucionalmente que existen riesgos y, en ciertos casos, realidades de abuso de potestad de gobierno dentro de comunidades de vida consagrada y presbiterios diocesanos. Esto puede producir un efecto devastador tanto para la persona que lo padece (en el ámbito vocacional, espiritual, psicológico y hasta físico) como también para la comunidad. Al abordar la problemática expuesta nos encontramos con la dificultad de la amplitud con la cual se refiere el canon 1378§1 al delito de abuso de potestad eclesiástica, del oficio o del cargo. En el canon no se mencionan los elementos constitutivos de esta conducta delictiva. Sin duda, esta amplitud y generalidad sugiere la siguiente pregunta: ¿cuáles son los criterios para establecer que un superior jerárquico ha cometido este delito? Pareciera ser que la posible imposición de una pena queda ampliamente a discrecionalidad de la autoridad jerárquicamente superior, lo que también a su vez podría dar lugar a arbitrariedades en la aplicación de la ley, vulnerando el derecho del Superior a ejercer la potestad de gobierno, o bien de un consagrado o sacerdote diocesano que reclama ante la lesión de sus derechos.
La inteligencia artificial en el estado de la Ciudad del Vaticano.
El presente artículo examina el Decreto DCCII/2024 sobre inteligencia artificial del Estado de la Ciudad del Vaticano, analizando su singular inserción dentro de un sistema jurídico-teocrático, su articulación con la Doctrina Social de la Iglesia y su relación comparada con marcos regulatorios de la Unión Europea, Estados Unidos y la UNESCO. A partir de un enfoque interdisciplinar —jurídico, político y teológico—, se demuestra que la normativa vaticana constituye una expresión normativa única, caracterizada por su fundamento antropológico-teológico, su coherencia doctrinal y su estabilidad institucional. Se defiende que el Vaticano ofrece una voz ética distintiva y estable ante los desafíos globales que plantea el desarrollo de la inteligencia artificial.
SENTENCIA MONS. FELIPE HEREDIA ESTEBAN, Juez Auditor del Tribunal de la Rota Romana
Texto en latín, traducción al español realizada por los profesores Anselmo Matilla y Fernando Palacios y comentario de Carmen Peña de la SENTENCIA dada por MONS. FELIPE HEREDIA ESTEBAN, Juez Auditor del Tribunal de la Rota Romana, con TÍTULO JURÍDICO PRINCIPAL: Simulación del matrimonio por acto positivo implícito de voluntad
JUAN IGNACIO BAÑARES - ÁLVARO GONZÁLEZ ALONSO, Manual de Derecho Matrimonial Canónico
Recensión del libro: JUAN IGNACIO BAÑARES - ÁLVARO GONZÁLEZ ALONSO, Manual de Derecho Matrimonial Canónico, Pamplona: EUNSA, 2024, 421 pp., ISBN 978-84-313-3961-6
ADOLFO GONZÁLEZ MONTES, La Iglesia en la sociedad,
Recensión del libro: Adolfo GONZÁLEZ MONTES, La Iglesia en la sociedad, Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2024, 912 pp. ISBN: 978-84-220-2365-4,
Reglamento para la sustentación del clero en la diócesis de Jaén
Texto original en español y comentario del documento: Reglamento para la sustentación del clero en la diócesis de Jaén (2025)
La legalidad en torno a la enajenación del retablo y frontal de la Virgen del Cabello
El retablo y frontal de la Virgen del Cabello es una obra artística y religiosa del siglo XIV procedente del Monasterio de San Juan de Quejana, Álava, Euskadi. Sin embargo, actualmente el retablo y frontal se encuentra en el Art Institute of Chicago, Estados Unidos. La razón de su ubicación actual es que la obra fue enajenada en 1913 por las monjas dominicas del Monasterio con las licencias del Obispado de Vitoria y la Nunciatura. Además, la enajenación se ejecutó sin la validación del patronato, en este caso, la familia Alba, sucesora de los Ayala, familia fundadora del cenobio y de la obra. En efecto, la validez de esta enajenación ha sido cuestionada históricamente. Por consiguiente, el presente estudio introducirá los argumentos jurídicos en los cuales se podría fundamentar la ilegalidad de la enajenación.
La normativa sobre bienes temporales aplicable a las casas de monjas "sui iuris".
A lo largo de los siglos la normativa por la que se han regulado los monasterios de monjas, ha evolucionado hasta alcanzar el régimen de autonomía que hoy es propio y característico en las casas sui iuris, y que se limita a una peculiar vigilancia en el caso de los monasterios del c. 615, de modo que una intervención solo se justificaría en relación a hechos graves y perjudiciales, como los protagonizados por la comunidad de Belorado, en la que parte de las monjas llegaron incluso a provocar su propia excomunión mediante un cisma. Tras la evolución histórica, este artículo expondrá los sucesos más significativos relacionados con los bienes temporales (pues en ellos se encuentra el origen del conflicto) así como la normativa, canónica y secular, aplicable a los mismos
FEDERICO R. AZNAR GIL (†) - RAÚL ROMÁN SÁNCHEZ, Derecho matrimonial canónico, vol. II, Cánones 1057; 1095-1107.
Recensión del libro: FEDERICO R. AZNAR GIL (†) - RAÚL ROMÁN SÁNCHEZ, Derecho matrimonial canónico, vol. II, Cánones 1057; 1095-1107, Salamanca: UPSA, 2024, 366 pp., ISBN 9788417601713
A. M. ROUCO VARELA, Teología del Derecho Canónico,
Recensión del libro: A. M. ROUCO VARELA, Teología del Derecho Canónico, [Sapientia Iuris], BAC, Madrid 2024, 308 pp., ISBN 978-84-220-2360-9.
D. CITO – M. DEL POZZO – M. TEIXIDOR (a cura di), La giustizia penale nella Chiesa. Tutela della vittima e garanzie dell’imputato,
Recensión del libro: D. CITO – M. DEL POZZO – M. TEIXIDOR (a cura di), La giustizia penale nella Chiesa. Tutela della vittima e garanzie dell’imputato, EDUSC, Roma 2025, 507 pp., ISBN 979-12-5482-351-4.
GIULIA MAZZONI, Ordinamento canonico e pensiero ecologico. La cura della casa comune tra magistero pontificio e sinodalità
Recernción del libro: GIULIA MAZZONI, Ordinamento canonico e pensiero ecologico. La cura della casa comune tra magistero pontificio e sinodalità, Rubbettino Editore (Collana “Religioni, diritto, cultura e società”, 8), Soveria Mannelli 2024, 277 pp., ISBN: 978-88-498-8247-6.
La restauración de bienes eclesiásticos pertenecientes al patrimonio monumental en la comunidad autónoma de Galicia.
La Iglesia ha sido pionera en la conservación del patrimonio cultural, en el que se incluye en el patrimonio monumental, objeto de este trabajo, y durante siglos ha marcado el camino a seguir en el ámbito secular. En la actualidad esta materia se encuentra condicionada tanto por acuerdos internacionales que establecen recomendaciones para su restauración y conservación, como por la legislación nacional y autonómica y los planes de ordenación urbanística de cada ayuntamiento. Dada la importancia del patrimonio eclesiástico la legislación que contempla la participación de la Iglesia Católica, por medio de comisiones mixtas, en el proceso burocrático previo a una intervención.
Alcune osservazioni sul diritto di resistenza contro il tiranno nelle principali teorie teologiche e filosofico-politiche medievali
Il presente articolo costituisce una disamina delle principali teorie teologiche e filosofico-politiche sul diritto di resistenza al tiranno e sul tirannicidio durante il medioevo. Lo studio esamina preliminarmente gli autori della fase precedente l’epoca medievale, ossia S. Agostino d’Ippona e Jonas d’Orleans e in seguito quelli dell’alto medioevo, ossia Ugo di Fleury, Manegoldo di Lautenbach, Giovanni di Salisbury e Tommaso Becket di Canterbury. Successivamente, vengono analizzati gli autori del basso medioevo, cioè S. Tommaso d’Aquino, Bartolo da Sassoferrato, Coluccio Salutati, Marsilio da Padova e Jean Petit. Infine vengono tratte delle conclusioni applicabili alla nostra epoca, allo scopo di valutare l’applicabilità dell’istituto del diritto di resistenza e del tirannicidio al mondo globalizzato contemporaneo.
Dicasterio para los Textos legislativos, respuesta Sobre el deber de respetar la bona fama defuncti (can. 220) en el derecho canónico actual
Comentario al documento del Dicasterio para los textos legislativos: Circa il dovere di rispettare la bona fama defuncti (can. 220) nella vigente normativa canonica, Prot. 18316, 5 settembre 2024.
Chiese cattoliche dismesse in Italia: sfide attuali e prospettive future
La questione relativa alle chiese cattoliche dismesse si presenta di particolare rilevanza ed attualità dato il numero sempre crescente di edifici di culto che – sia in Italia, sia in Europa – vengono chiusi di fatto, abbandonati o trasformati in tutto o in parte, e per i quali si pone il problema della loro “conversione” come alternativa alla loro demolizione o alienazione. Con il presente contributo, l’Autore intende affrontare il tema delle chiese non più officiate o dismesse, tentando di offrire, altresì, alcuni spunti di riflessione sulle possibili modalità di gestione e amministrazione del patrimonio storico, artistico e culturale della Chiesa cattolica.
Reutilización adaptativa de edificios del patrimonio religioso.
La reutilización adaptativa de edificios del patrimonio eclesiástico se hace cada vez más necesaria a medida que las instituciones religiosas se enfrentan a la disminución de vocaciones, las limitaciones económicas y los cambios en los roles sociales. Este estudio examina la reutilización adaptativa de un convento del siglo XVI en Miranda de Ebro, España, utilizando un modelo de evaluación validado y adaptado a los edificios del patrimonio religioso. El proceso de reutilización adaptativa implica la transformación de espacios sagrados en lugares con nuevas funciones, preservando al mismo tiempo su significado arquitectónico, histórico y cultural. En España, donde la Iglesia Católica gestiona aproximadamente el 80% de los sitios patrimoniales protegidos, este tipo de intervenciones son urgentes y complejas. El estudio analiza los factores económicos, sociales, culturales y eclesiásticos que influyen en la viabilidad y sostenibilidad de las iniciativas de la reutilización. Los principales beneficios de la reutilización adaptativa incluyen la sostenibilidad ambiental, la revitalización económica y la participación comunitaria, sin embargo los edificios religiosos presentan desafíos únicos debido a su simbología espiritual, protección legal y gestión institucional. Los hallazgos indican que una función híbrida cívico-cultural representa la opción de reutilización más viable y respetuosa para el convento. El artículo concluye con recomendaciones de políticas para apoyar una reutilizacion sensible culturalmente y fortalecer la cooperación entre la Iglesia y las autoridades. Este estudio contribuye al avance de las metodologías de reutilización adaptativa y ofrece un marco replicable para académicos y profesionales que abordan la reurbanización del patrimonio eclesiástico.
Entre culto y cultura: el doble papel de la Iglesia como conservadora de su patrimonio
Con el concepto de patrimonio cultural inmaterial se abren nuevas perspectivas en lo que se refiere a la conservación de los bienes culturales. Se trata de un concepto en continua evolución pues este patrimonio es "recreado constantemente por las comunidades". La Iglesia asume la función cultural que tienen sus bienes en la sociedad, pero siempre teniendo en cuenta que es primordial la función de culto para la que surgieron. Desde la comunidad eclesial, que es poseedora también de un importante patrimonio inmaterial, deben surgir nuevos planteamientos en la combinación de estas dos funciones que favorezcan la acción pastoral, que no debe ser ajena a la cultural.
Dicasterio para el Clero, Decreto sobre la disciplina de las intenciones de la Misa
Texto original, traducción al español y comentario del documento: DICASTERO PER IL CLERO, Decreto sulla disciplina delle intenzioni delle Sante Messe.
Dicastero per i Testi Legislativi, Nota esplicativa sul divieto di cancellazioni nel Registro parrocchiale dei battesimi
Texto traducción y comentario del documento: Dicastero per i Testi Legislativi, Nota esplicativa sul divieto di cancellazioni nel Registro parrocchiale dei battesimi