Revista Española de Derecho Canónico https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico <p>Esta Revista es una de las más representativas e influyentes de su especialidad a escala mundial. Cuenta con un número muy significativo de suscriptores y, aunque con predominio de Europa y América, se encuentra presente en los cinco Continentes. En su Comité Científico están representados especialistas reconocidos de los países que más se distinguen en el cultivo del Derecho Canónico y Eclesiástico. Sus diferentes secciones (estudios monográficos, notas y comentarios, reseñas y actualidad) permiten a sus lectores mantenerse al día y a la altura del momento presente en esta especialidad. Fundada en 1947, nuestra Revista es la más antigua de su especialidad en España.</p> Servicio de Publicaciones de la Universidad Pontificia de Salamanca es-ES Revista Española de Derecho Canónico 0034-9372 Índices https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/375 <p>Índices</p> Francisco José Campos Martínez Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-09-14 2022-09-14 79 192 1 14 L’USAGE DU MISSEL ROMAIN DE 1962 APRES TRADITIONIS CUSTODES: UN DÉBAT A POURSUIVRE https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/376 <p>El motu proprio Traditionis custodes (16 de Julio de 2021) revisa en<br>profundidad las normas relativas al uso del misal de 1962 en la Iglesia latina, en<br>particular las disposiciones del motu proprio Summorum pontificum (7 de Julio de<br>2007) y la instrucción Universae Ecclesiae (30 de abril de 2011). Este articulo evoca<br>el estatuto jurídico del rito romano antiguo, ahora de nuevo sometido al indulto,<br>y marco canónico propuesto a los grupos que celebran esta liturgia. Desde ahí,<br>toca varias cuestiones que quedan no resueltas en este día: la facultad de<br>administrar los sacramentos usando los libros anteriores a la reforma de 1970,<br>la posibilidad de celebrar la misa exclusivamente según el Vetus Ordo, la<br>formacion del clero para el rito antiguo, la situación particular de la Fraternidad San Pio X. Este aporte invita a proseguir el debate sobre todos esos temas a la<br>luz del canon 214 y de los principios fundamentales de la unidad católica.</p> Pierre-Marie Berthe Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 15 44 10.36576/summa.147810 EL DERECHO CANÓNICO, EXIGENCIA DE LA NATURALEZA ICÓNICA DE LA IGLESIA. DE LA SACRAMENTALIDAD DIALÓGICO-TRINITARIA A LA NECESARIA JURIDICIDAD https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/377 <p>El Derecho Canónico no es una mera consecuencia o conveniencia de la<br>dimensión societaria de la Iglesia, según el discutible adagio Ubi societas, ibi ius.<br>Por el contrario, la juridicidad canónica es exigencia y consecuencia necesaria<br>de su propia naturaleza icónico-sacramental. Naturaleza derivada del<br>fundamento cristocéntrico de la Iglesia. El Derecho, pues, se presenta como la<br>única realidad humana, histórica y socialmente contrastable, capaz de crear<br>vínculos necesarios. Es decir, sólo la juridicidad es capaz de hacer efectiva en la<br>historia concreta del hombre, al margen de idealizados subjetivismos, la vinculación que brota necesariamente de la Palabra y el Sacramento de Cristo<br>celebrados en la Iglesia.</p> Arturo Calvo Espiga Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 45 112 10.36576/summa.147809 LA INMATRICULACIÓN POR CERTIFICACIÓN ECLESIÁSTICA https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/378 <p>La certificación expedida por el diocesano, con amparo al art. 206 de la Ley<br>Hipotecaria de 1946, era un documento perfectamente válido y que salía al paso<br>de una necesidad imperiosa, la de dotar de seguridad jurídica a muchas fincas<br>que la iglesia poseía de manera continua, pacífica y públicamente, en especial<br>de los templos destinados al culto, pero que adolecían de una seguridad jurídica,<br>ya que aun siendo notorio su pertenencia al patrimonio de la Iglesia católica, se<br>prohibía a ésta inscribirlos en el Registro de la Propiedad. Esta imposibilidad<br>de inmatricular estos bienes hacía que la Iglesia católica estuviese en una posición<br>de inseguridad y de desigualdad jurídica frente a otras confesiones religiosas<br>que sí podían inmatricular sus bienes. Con esta certificación las autoridades<br>eclesiásticas aportan seguridad jurídica a las tablas registrales del Registro de la<br>Propiedad.</p> Andrés Fernández Díaz Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 113 160 10.36576/summa.147808 ESTUDIO COMPARADO DEL TRATAMIENTO DE LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA EN EL DERECHO CIVIL ESPAÑOL Y CANÓNICO https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/379 <p>La presunción de inocencia es un derecho natural y fundamental de la persona<br>reconocido en todo Estado democrático de derecho, así como en los convenios<br>y tratados internacionales. El derecho a que una persona sea considerada<br>inocente hasta que haya una sentencia firme en su contra, es una garantía que<br>debe ser establecida en todo ordenamiento jurídico, por tratarse de un derecho<br>que emana de la propia dignidad de la persona humana. Llama la atención que<br>más de veinte siglos después de la célebre frase de ULPIANO «es mejor dejar<br>impune el delito de un culpable, que condenar a un inocente», quede desvirtuada<br>por la primacía del prejuicio social de culpabilidad frente a la inocencia.<br>Una figura jurídica tan antigua como la humanidad, cuyos comienzos se remontan<br>al origen mismo del hombre creado a imagen y semejanza de Dios. Un derecho que de manera explícita no ha sido reconocido por el ordenamiento<br>jurídico de la Iglesia hasta el año 2021, de manera más concreta en la reforma<br>del Libro VI del CIC 83, entrando en vigor el 8 de diciembre de ese mismo año.</p> Pedro Martín Rodríguez Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 161 219 10.36576/summa.147807 MANUEL CARRASCO ALBANO: CATÓLICO LIBERAL CHILENO DE MEDIADOS DEL SIGLO XIX https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/380 <p>El propósito de este artículo es examinar uno de los temas más relevantes<br>que surgen del estudio que realiza Manuel Carrasco Albano sobre la Constitución<br>de la República de Chile de 1833, como lo fue la relación Iglesia y Estado<br>a mediados del siglo XIX. La hipótesis que subyace en esta investigación es que<br>cabe reconocer en el pensamiento de Carrasco Albano una postura audaz y<br>avanzada para su época, distante de las diferentes concepciones de las élites<br>políticas y religiosas del país, en relación al patronato y a la unión de Iglesia y<br>Estado.</p> Gustavo Rayo Urrutia Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 221 249 10.36576/summa.147806 LA VICTORIA DE LA MONTAÑA BLANCA, 8 NOVIEMBRE 1620. LA CAUSA DE LA FUNDACIÓN DE LA S.C. DE PROPAGANDA FIDE, 6 ENERO 1622 https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/381 <p>La fundación de la S.c. de Propaganda Fide (1622) se baraja con los hechos<br>de la guerra de los Treinta años (1618-1648); una consecuencia de la victoria<br>católica en la Montaña Blanca (1620); su fin primero y urgente fue “recatolizar”<br>el territorio herético conquistado, no por la fuerza de las armas (Imperio-<br>España), ni con estrépito judicial (C.s. Inquisitionis haereticae pravitatis, Santo Oficio),<br>sino con la soave forza dello Spirito. Propaganda Fide manifestó la fuerza de<br>la tridentina Ecclesia triumphans. Propaganda Fide irá primero a los heretici, caseros,<br>después a los scismatici, vecinos, y finalmente a los ethnici, lejanos, de “toda<br>lengua, tribu, pueblo y nación”; tres territorios misioneros muy desiguales y diferentes<br>entre sí; quimérica geografía, estando Roma encerrada en el Mediterráneo.<br>La causa y el porqué de la fundación de Propaganda (conversión de los heretici) gravarán su acción apostólica y la formación del derecho canónico misionero.</p> Eutimio Sastre Santos Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 251 323 10.36576/summa.147805 A PETIÇÃO INICIAL https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/382 <p>La demanda es la puerta de entrada al proceso de litigio. Con ella se<br>garantiza el acceso a la justicia y la posibilidad de tener voz activa en la<br>reivindicación de los derechos que se juzgan vulnerados. Este artículo no<br>pretende innovar, sino más bien reforzar los procedimientos procesales que<br>regulan tan importante instrumento jurídico. Nos gustaría que este artículo sea<br>de utilidad para los estudiantes de Derecho Canónico y que sirva también como<br>material de repaso para todos los canonistas que trabajan en los Tribunales.</p> Joao Pedro SERRA MENDES BIZARRO Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 325 356 10.36576/summa.147804 TIEMPO Y EDAD EN EL OFICIO ECLESIÁSTICO. EL DECRETO DEL DICASTERIO PARA LOS LAICOS, FAMILIA Y VIDA (3.VI.2021) https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/383 <p>El artículo trata de la incidencia de dos factores en los oficios eclesiásticos:<br>el transcurso del tiempo y el cumplimiento de determinados límites de edad en<br>el titular del oficio. En la primera parte del estudio se presenta un resumen<br>sistemático de la legislación general. En la segunda parte se comentan las novedades<br>y consecuencias del tratamiento del factor temporal de los oficios en la<br>normativa publicada en 2021 por el Dicasterio de Laicos, Familia y Vida. El<br>estudio concluye con una valoración de las normas del decreto del Dicasterio<br>por lo que se refiere a la libertad fundamental de asociación en la Iglesia.</p> Antonio Viana Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 357 382 10.36576/summa.147803 Decreto del Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida "Las Asociaciones de Fieles" que disciplina el ejercicio del gobierno en las asociaciones internacionales de fieles, privadas y públicas, y en otros entes con personalidad jurídica sujetos a la https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/384 <p>Decreto del Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida<br>"Las Asociaciones de Fieles" que disciplina el ejercicio del<br>gobierno en las asociaciones internacionales de fieles, privadas y<br>públicas, y en otros entes con personalidad jurídica sujetos a la<br>supervisión directa del mismo Dicasterio</p> <p>Las asociaciones internacionales de fieles y el ejercicio del gobierno<br>en ellas son objeto de particular reflexión y consiguiente discernimiento<br>por parte del Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida, en razón de<br>las competencias que le son propias</p> Kevin Farrell Alexandre Awi Mello Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 385 394 10.36576/2660-9541.79.385 CARTA APOSTÓLICA EN FORMA DE «MOTU PROPRIO» DEL SUMO PONTÍFICE FRANCISCO «TRADITIONIS CUSTODES» SOBRE EL USO DE LA LITURGIA ROMANA ANTES DE LA REFORMA DE 1970 https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/385 <p>CARTA APOSTÓLICA<br>EN FORMA DE «MOTU PROPRIO»<br>DEL SUMO PONTÍFICE<br>FRANCISCO<br>«TRADITIONIS CUSTODES»<br>SOBRE EL USO DE LA LITURGIA ROMANA ANTES DE LA<br>REFORMA DE 1970</p> Papa Francisco Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 395 400 10.36576/summa.147801 CARTA APOSTÓLICA EN FORMA DE «MOTU PROPRIO» DEL SUMO PONTÍFICE FRANCISCO «COMPETENTIAS QUASDAM DECERNERE» CON LA QUE SE MODIFICAN ALGUNAS NORMAS DEL CÓDIGO DE DERECHO CANÓNICO Y DEL CÓDIGO DE CÁNONES DE LAS IGLESIAS ORIENTALES https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/386 <p>CARTA APOSTÓLICA<br>EN FORMA DE «MOTU PROPRIO»<br>DEL SUMO PONTÍFICE<br>FRANCISCO<br>«COMPETENTIAS QUASDAM DECERNERE»<br>CON LA QUE SE MODIFICAN ALGUNAS NORMAS DEL<br>CÓDIGO DE DERECHO CANÓNICO Y DEL CÓDIGO DE<br>CÁNONES DE LAS IGLESIAS ORIENTALES</p> Papa Francisco Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 401 408 10.36576/summa.147800 SUMMUS PONTIFEX FRANCISCUS LITTERAE APOSTOLICAE MOTU PROPRIO DATAE RECOGNITUM LIBRUM VI quibus can. 695 §1, Codicis Iuris Canonici immutatur https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/387 <p>SUMMUS PONTIFEX<br>FRANCISCUS LITTERAE APOSTOLICAE<br>MOTU PROPRIO DATAE<br>RECOGNITUM LIBRUM VI<br>quibus can. 695 §1, Codicis Iuris Canonici immutatur</p> Papa Francisco Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 409 410 10.36576/summa.147799 RESCRIPTUM EX AUDIENTIA SS.MI: Rescritto del Santo Padre Francesco circa la deroga al can. 588 §2 CIC https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/390 <p>RESCRIPTUM EX AUDIENTIA SS.MI: Rescritto del Santo Padre<br>Francesco circa la deroga al can. 588 §2 CIC</p> Joao Braz José Rodríguez Carballo Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 411 412 Lourdes RUANO ESPINA – Carmen PEÑA GARCIA, (Coords.), Verdad, Justicia y Caridad. Volumen conmemorativo del 50º aniversario de la Asociación Española de Canonistas, https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/391 <p>Lourdes RUANO ESPINA – Carmen PEÑA<br>GARCIA, (Coords.), Verdad, Justicia y<br>Caridad. Volumen conmemorativo del 50º<br>aniversario de la Asociación Española de<br>Canonistas, Madrid: Dykinson, 2019, 449<br>págs., ISBN 978-84-1324-443-3.<br>Constituye una enorme satisfacción realizar la<br>recensión del volumen conmemorativo del 50º<br>aniversario de la Asociación Española de<br>Canonistas, por el cariño y respeto que, desde siempre, tengo por la<br>Asociación. A ello se une el honor inmerecido de haber sido Presidenta<br>de la AEC en el periodo 2012-2016.</p> María Elena Olmos Ortega Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 415 435 10.36576/summa.147797 Alessandro RECCHIA, Symoniaca heresis. Denaro e corruzione nella Chiesa da Gregorio Magno a Graziano, Roma: Urbaniana University Press, https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/392 <p>Alessandro RECCHIA, Symoniaca heresis.<br>Denaro e corruzione nella Chiesa da<br>Gregorio Magno a Graziano, Roma:<br>Urbaniana University Press,</p> Nicolás Álvarez de las Asturias Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 436 438 10.36576/2660-9541.79.434 Francisco RAMOS MÉNDEZ, Ita ius esto. Chequeo a la tutela efectiva prometida, Barcelona: Atelier, 2021 https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/393 <p>Francisco RAMOS MÉNDEZ, Ita ius esto.<br>Chequeo a la tutela efectiva prometida,<br>Barcelona: Atelier, 2021</p> Beatriz García Fueyo Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 439 456 10.36576/2660-9541.79.448 G. Paolo MONTINI, Los recursos jerárquicos (cc. 1732-1739), Madrid: Ediciones Universidad de San Dámaso, 2021, 200 págs., ISBN 978-84-17561-37-6. https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/394 <p>G. Paolo MONTINI, Los recursos<br>jerárquicos (cc. 1732-1739), Madrid:<br>Ediciones Universidad de San Dámaso,<br>2021, 200 págs., ISBN 978-84-17561-37-6.</p> Francisco J. Campos Martínez Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 415 435 10.36576/2660-9541.79.457 José SAN JOSÉ PRISCO, Sinodalidad. Perspectivas teológicas, canónicas y pastorales, Salamanca: Sígueme, 2022, https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/395 <p>José SAN JOSÉ PRISCO, Sinodalidad.<br>Perspectivas teológicas, canónicas y pastorales,<br>Salamanca: Sígueme, 2022,</p> Francisco José Campos Martínez Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 462 465 10.36576/2660-9541.79.462 Francisco J. CAMPOS MARTÍNEZ; M. Ermes LUPARIA, La calumnia en la Iglesia. Reflexión sobre las consecuencias psicológicas, espirituales y pastorales a la luz del Derecho Canónico, Salamanca: Publicaciones UPSA, 2021, https://revistas.upsa.es/index.php/derechocanonico/article/view/396 <p>Francisco J. CAMPOS MARTÍNEZ; M.<br>Ermes LUPARIA, La calumnia en la Iglesia.<br>Reflexión sobre las consecuencias<br>psicológicas, espirituales y pastorales a la luz<br>del Derecho Canónico, Salamanca:<br>Publicaciones UPSA, 2021,</p> Justo García Sánchez Derechos de autor 2022 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 2022-07-14 2022-07-14 79 192 466 469 10.36576/2660-9541.79.466